[🇺🇸] Patience. Few more days of this. Building up til Monday. Trust with Val is building. Who would have known that those mornings I was lazy to get out of bed to go training were actually the best training I needed.

Wow. Huge wave passed over my entire kayak, smashing into the stern in a big noise. I was like "where is that demonic wave coming from??? I have mastered the action of sleeping so much that I'm exhausted to do it, so I sleep more.

[🇫🇷] De la patience encore quelques jours ! Au moins jusqu'à lundi. Et la confiance dans son kayak Valentine qui grandit de jour en jour. "Qui aurait su que ces matins où par paresse j'avais du mal à sortir du lit pour aller m'entraîner étaient en fait le meilleur entraînement dont j'avais besoin ?!".

Waouh. Une énorme vague vient de submerger totalement mon kayak et s'est écrasé sur la poupe dans un grand bruit. Je me suis vraiment demandé "d'où vient cette vague démoniaque ???". Je dors tellement bien que ça me fatigue, alors je dors encore plus !