14/08 wind ENE 11-15n 

1508 wind ENE 15-20n

1608 wind ENE 12-16n


🇺🇸 - Yesterday was a special day. New underwear and new red tshirt. Haha! Yesss! Smells like home.


I kind of like my long adventurer beard. I vote for keeping it after the crossing (imagine after another 40 days!!!) Ashley your vote counts for 50, but you have to accept the results of the internet.


Note from land support: The avid dot watchers out there may have noticed Cyrils dot moving north yesterday, Michel felt C was a bit too south, so yesterday C took a WNW route to get miles N. Each night C has been drifting south yesterday the current was NW so he used that day to get further N where Michel feels Cyril is in a better position.


Now you can go back to the serious discussion of adventurer beard :)


🇫🇷 - Hier était un jour spécial. Nouveaux sous-vêtements et nouveau tee-shirt rouge. Quel kiffe de respirer l'odeur de la maison au travers de ces nouveau vêtements !


J'aime bien ma longue barbe d'aventurier. Je vote pour que je la garde après la traversée (imaginez qu'elle va encore pousser 40 jours !!!).

Ashley ton vote compte pour 50, mais tu devras accepter le vote des membres de mes réseaux sociaux !


Note de la team de soutien à terre : les observateurs attentifs de la cartographie ont sans doute remarqués que la trajectoire de Cyril s'est orientée vers le nord hier, Michel a estimé qu'il était un peu trop au sud, alors Cyril a pris une route Ouest-nord-ouest recadrer sa route.


On peut maintenant revenir sur la discussion du jour à propos de sa barbe d'aventurier :)